孔子学院中方院长许宽华教授在活动开始前致辞中讲到，《中国棋艺之夜》活动不仅可以使德国朋友在此零距离接触中国的麻将、象棋、围棋以及三国杀等娱乐休闲游戏，了解游戏规则，亲自捉对厮杀，体验游戏乐趣，而且还可以在游戏中了解其背后所蕴含的中国语言和文化背景、思维方式。中国汉语中的很多成语就与中国象棋有关，说着他随手拿起象棋棋盘上的一枚棋子，形象地以“弃卒保车”这个成语给大伙儿举了一个例子。

本次活动，孔子学院还特意邀请了几位来自德国麻将、象棋、围棋爱好者协会和团体的高手和成员前来助阵，他们主动地用德语给好奇的参与者讲解各类棋牌的游戏规则，以便初学者能以最快的速度了解和掌握游戏规则。不少参与者边学习边实践，甚至一步一问，十分虚心好学，而高手们快乐作答，可谓诲人不倦。那情景正是：“棋逢对手”是假，“以棋交友”是真。

《中国棋艺之夜》主要展开了中国麻将、象棋、围棋以及三国杀四项娱乐休闲游戏活动。二十多位对中国棋艺感兴趣的朋友用一整晚的时间在各自最感兴趣的游戏项目上专注学习，不少已初步上手，兴趣十足。活动几天后，孔院陆续得到很多参与者令人惊喜的反馈：有位参与者称，他当晚感到意犹未尽，第二天特意去亚洲超市买了象棋回家，先给家人讲解游戏规则，然后与全家人一起练习并探讨起中国象棋和国际象棋规则上的异同之处。有些参与者则由于找不到陪练和棋友而感到比较郁闷，索性就从苹果官网下载了游戏软件，以便随时与机器人大战一番。有的参与者还期盼着孔院下一次的棋艺聚会早日举行，以解心头之痒和手头之痒。

据悉，德国麻将协会不定期地在杜塞尔多夫和埃森等城市举行巡回活动，鲁尔都市孔院举办的《中国棋艺之夜》活动无疑在为德国的中国麻将热潮推波助澜。 （鲁尔都市孔子学院）