法国巴黎西岱大学孔子学院是我校与巴黎西岱大学（原巴黎七大）于2007年共同创立的孔子学院。2月17日晚，巴黎西岱大学孔子学院与巴黎13区区政府共同主办的原创音乐情景剧《青蛙与琵琶仙女奇遇记》在13区节庆大厅隆重上演。巴黎西岱大学校领导、巴黎13区议员、巴黎西岱大学孔子学院师生及法国各界民众近500人观看了本场演出。

正式开演前，主办方巴黎西岱大学孔子学院法方院长张香筠、巴黎13区议员Daniel TRAN、巴黎风雅亚欧音乐交流协会荣誉主席Antoine WEIL均发表热情的致辞，并祝现场的观众们新年快乐。

巴黎西岱大学孔子学院自2007年成立以来，一直致力于中法人文教育及文化交流。除常年开设形式多样的汉语、文化课程之外，每年还为法国民众奉献多场高质量、高水准的文艺活动。2024年正值中法建交60周年，孔子学院首次走出校园，与巴黎13区政府合作举办文化交流活动。巴黎歌剧院音乐家Matthieu LECOQ，查阅大量文献，学习了中国京剧、快板、舞蹈等，和巴黎风雅亚欧音乐交流协会的中、法专业艺术家一起经过长达一年排练， 把中国神话传说、成语故事巧妙融入舞台情景剧。水袖、京剧、皮影、快板、双簧等中国传统艺术为法国民众带来了全新的视听体验，琵琶、马头琴、葫芦丝等中国传统乐器与钢琴、大提琴、打击乐鼓等西洋乐器交织出美妙的旋律，让观众领略了中西方音乐艺术和谐交融的无限魅力。中法艺术家们精湛的表演赢得了现场观众无数次雷鸣般的掌声。

通向表演大厅的走廊经过孔子学院师生的精心布置，也洋溢着浓浓的中国年味儿。很多孔子学院学员自豪地带上亲朋好友前来参加，不时可听到法国人用中文问候“新年好”。拼灯笼、剪春字、写书法体验桌前挤满了观众，大家纷纷拿着自己刚亲手完成的作品合影留念。

一个多小时的表演，观众们沉浸在扣人心弦的剧情和东西交融的音乐中，现场气氛高潮迭起，整个节庆大厅洋溢着祥和、友好的新春氛围。

中法两国皆是热爱和平、历史悠久、文化璀璨的国度。正如费孝通先生所言“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同。”各民族及国家之间，既有弘扬自我优美文化传统的自信，更有尊重他国多元文化的雅量，世界文明才能和而不同，交相辉映。本场音乐情景剧中法艺术家们以高雅音乐为桥，多元文化为媒，以全新的形式走进了法国民众，完美呈现了一席不同文明互赏、互鉴的视听盛宴。本次演出的圆满成功提升了孔子学院品牌形象，扩大了国际影响力，对巩固中法友谊具有深远的意义。

（文 字：牛 莉、刘 萍、席冰清    图 片：巴黎西岱大学孔子学院   审 核：何小英）